Septembre 2015
La play-list de septembre 2015
Tout copié /collé du site meduza, les 10 meilleurs chansons russes de 2015.
Un vidéogame pour sauver les imports occidentaux de la destruction.
Reportage photo sur les punks de st pét
Ouai, c'est google translation et j'ai pas toujours le courage/capacité de corriger ce charabia.
10. Серебряная свадьба — Adieu, la tete
10. Серебряная свадьба — Adieu, la tete
Нет ничего увлекательнее, чем наблюдать за тем, как артист растет и развивается, ломает и перепридумывает себя, и не в угоду публике, а из чистой любви к искусству. Белорусская «Серебряная свадьба» могла бы годами безбедно эксплуатировать образ фриков из кабаре, распевающих веселую чушь в ритмах французского шансона и диксиленда, но неожиданно предпочла выйти за пределы зоны комфорта. Сейчас они записывают натуральный экзистенциальный пост-панк, играют на ксилофонах каверы на Егора Летова и попутно готовят детскую театральную постановку «Музыка — все!», озвученную самыми неожиданными подручными средствами вроде садовых леек, шахматных досок и воздушных шариков. Поступь уже не ярмарочных балагуров, но больших мастеров. Свежий манифест вкупе с выдающимся клипом прилагаются.
les Biélorusses "Noces d'argent", mordus de théâtre, le chant humoristiques du type chanson française et de Dixieland, sont sortis de leur zone de confort. Maintenant, ils écrivent du post-punk existentielle naturel, jouent sur xylophones des covers de Egor Letov et préparent des pièces de de théâtre pour enfants.
9. Kira Lao — Пой
Kira Lao - Пой / Александр Филимонов
Некогда новгородская, а ныне московская группа Kira Lao — пример из той же области. Переехав в столицу и выйдя замуж за журналиста-промоутера Илью Зинина, органично влившегося в музыкальный состав, девушка Кира фактически заново изобрела свою группу. Если на дебютном диске Kira Lao, обласканном критиками и одаренном премиями, звучала условно акустическая фолктроника, то на втором альбоме «Вода», спродюсированном гитаристом Tequilajazzz и S.P.O.R. T. Олегом Барановым, вдруг пророс условно русский рок. Здесь найдется и перепевка «Сурка» Курехина, и бойкая «Она говорит» — практическипанк-оммаж шевчуковской «Осени» (в музыкальном, а не лирическом смысле, разумеется), и вот такая атмосферная композиция о мысленных прогулках по Финскому заливу. У альбома есть только одна проблема: он слишком короткий.
Si le premier disque Kira Lao, caressé par les critiques et les prix doués sonnait folkétronik , le deuxième album, "Eau", produit par le guitariste et Tequilajazzz SPOR T. Oleg Baranov, sonne rock russe. certains morceaux sont des hommage à l'Automne" suédois (la musique, pas le sens lyrique, bien sûr), et que cette composition a l'atmosphère du golfe de Finlande. L'album n'a qu'un seul problème: il est trop court.
Novembre. Moumyi Troll
8. Мумий Тролль — Ноябрь
Ноябрь — Мумий Тролль / Мумий Тролль (Mumiy Troll)
Пора признаться друг другу честно: несмотря на неспадающую сверхпопулярность, главный герой и злой гений рокопопса совершенно исписался. На последних альбомах «Мумий Тролля» за редкими исключениями нечего слушать, а во всех своих свежих интервью Илья Игоревич Лагутенко рассуждает уже вовсе не о музыке, а лишь о способах ее продажи и распространения. Печально видеть превращение музыкантов в коммерсантов, особенно на фоне столь гениальных проблесков былого величия, как этот гимн меланхолии и увядания. «Ноябрь» не только бы не затерялся на лучших пластинках МТ, но и сгодился бы для какого-нибудь универсального сборника «Когда мужчине грустно и хочется философствовать наедине со стаканом виски в баре».
pour etre honnete Sur le dernier album "Mumiy Troll" avec de rares exceptions près, il n'y a rien à écouter,Il est triste de voir la transformation de musiciens en marchands, surtout contre un brillant aperçu de son ancienne grandeur.
Amor Entrave. Les bateaux
7. Amor Entrave — Корабли
Amor Entrave - Корабли (feat. Евгений Фёдоров) Official Video / Amor Entrave
Екатеринбуржцы Amor Entrave, прозванные журналистами «по-хорошемустранным ансамблем», звезд с неба никогда особо не хватали, оставаясь локальным культом на Урале. После нескольких попыток покорить столицы с разными составами и программами лидер группы Андрей Оренштейн остался в одиночестве, обложился синтезаторами и занялся тем, что у него получается лучше всего — томной и точной электроникой с крепкими мелодиями и скупой мужской лирикой. Тут уже и звезды подтянулись, добавив добротному материалу шарма и изящества.
Amor Entrave de Ekaterinbourg.Après plusieurs tentatives pour conquérir la capitale avec différentes structures et programmes, chef de groupe Andrew Orenstein était seul, entouré par des synthétiseurs et de faire ce qu'il fait le mieux - l'électronique langoureuses et fines avec des mélodies fortes et les paroles avares.
Poni
6. Пони — Афтепати
ПОНИ - Афтепати (Live @ Gentle Music) / группа ПОНИ
Каждым своим новым шагом группа «Пони» доказывает, что достойна намного большего, чем только культового статуса в московской медиасреде, выходцами из которой музыканты являются. Каждый их новый альбом оказывается на голову выше своего предшественника, преподнося и неожиданные стилистические находки, и все более отточенные и выверенные хиты. На 13-м году своего существования «Пони» стали настолько универсальными и добились такого разнообразия в звучании, что теперь их песни легко представить себе и в эфире популярной радиостанции, и на хипстерском сборнике, и на сцене элитарного фестиваля. Почти всего этого они уже добились.
Avec chaque nouvelle étape, le groupe "Pony" prouve que mérite beaucoup plus que juste un statut de culte dans l'environnement des médias de MoscouChacun de leur nouvel album est l au-dessus de son prédécesseur, présentant des découvertes stylistiques et inattendus, et frappe de plus en plus perfectionnées et rajustés. Dans la 13e année de son existence, "Pony" sont devenus si polyvalent et ont une telle variété dans son, leurs chansons .
5. Robert Wyatt & Boris Grebenshikov — Stella Maris
Robert Wyatt & Boris Grebenshikov – Stella Maris / Aleksandr Gorbachev
Дуэт основателей «Аквариума» и Soft Machine, которых в России и Великобритании соответственно принято называть не иначе как «наше все», по музыкальным меркам является событием вполне мирового масштаба, особенно если учесть историю его появления. «Stella Maris», как известно, завершает прошлогодний альбом БГ «Соль», по общему признанию, его лучшую работу за последние лет десять, если не все двадцать. Еще в ходе работы над этой песней Борис Борисович задумался о записи с Уайаттом и написал ему письмо с предложением. Тогда Роберт вежливо отвертелся, сославшись на то, что уже слишком стар и навсегда завязал с музыкой. Однако услышав «Stella Maris» после выхода диска, англичанин был настолько потрясен, что немедленно сделал исключение для БГ и дописал в трек партии корнета, трубы и вокала. Так родилась новая «Морская звезда», еще более вдохновенная и пронзительная, чем первая.
L'album de "Aquarium" et de Soft Machine,est un événement tout à fait mondiale, en particulier compte tenu de l'historique de son apparition. «Stella Maris», comme vous le savez, l'album de l'année dernière complète BG "Salt", certes, son meilleur travail au cours des dix dernières années, si pas vingt. Même pendant les travaux sur cette chanson Boris pensé à l'enregistrement avec Wyatt et lui écrivit une lettre avec une proposition. Puis Robert refusa poliment, en disant qu'il était trop vieux . Cependant, quand il a entendu «Stella Maris» après la sortie du disque, l'Anglais a été tellement impressionné qu'il a immédiatement fait une exception pour BG et a terminé la piste dans le parti cornet, trompette et chant. Ainsi est né le nouveau "Starfish" est encore plus inspirant et poignant que la première.
4. 5’nizza — I believe in you
5'nizza - I Believe in You (Official Video) / 5nizza
То, что весенние концерты 5’nizza будут провозглашены главным реюнионом по итогам 2015 года, можно даже не сомневаться. Харьковчане Андрей Запорожец и Сергей Бабкин вновь сошлись вместе впервые за десять лет, записали всего три (зато каких!) новых песни и с легкостью возродили ту акустическую алхимию и необъяснимую магию, под которую попало все русскоязычное постсоветское пространство в начале нулевых. С тех пор мир переменился кардинальным образом, и казалось, что сейчас места для этой чересчур светлой, бесконечно доброй и местами наивной музыки в нем уже не найдется. Однако, как выяснилось, песни 5’nizza все еще актуальны, а в некоторых случаях — даже куда более действенны, чем раньше. Хочется верить, что все это случилось неспроста, в самый нужный и подходящий момент, и мир станет чуть лучше с приходом этой музыки.
Que les concerts de printemps 5'nizza être déclarés la réunion principale à la fin de 2015, vous ne pouvez même pas douter. Andrey Zaporozhets et Sergey Babkin à nouveau se sont réunis pour la première fois en dix ans, ont enregistré seulement trois nouvelles chansons et difficile à relancer l'alchimie acoustique et la magie inexplicable,. Depuis lors, le monde a radicalement changé, et il semblait que maintenant la place pour que la musique trop lumineux, infiniment bon et parfois naïve, il n'y est plus. Toutefois, comme il est avéré, les 5'nizza chansons toujours d'actualité, et dans certains cas - même beaucoup plus efficace qu'auparavant. Je veux croire que tout cela est arrivé sans raison, au bon moment et au bon, et que le monde sera un peu mieux avec l'arrivée de cette musique.
3. Краснознаменная дивизия имени моей бабушки — Точка
Краснознаменная дивизия имени моей бабушки feat. Илья Черепко-Самохвалов — Точка / Aleksandr Gorbachev
Обойдемся без лишних преамбул, КДИМБ — авторы пока что лучшего русскоязычного альбома года. «Точка» — это центральный сингл пластинки «Кики», но отнюдь не единственная ее вершина. На этом месте запросто могли оказаться и грандиозный «Человек из ряда вон», и умилительно смешная «История успеха», и отвязно-разухабистые «Таня, Саша и Сью» — кандидатов на диске предостаточно. Что поражает, подмосковная «Дивизия» уже ко второй своей пластинке (первая была совсем сырая и ученическая, а вторая по артистическому поверью считается самой кризисной в карьере) доросла до настоящего «золотого стандарта» мирового инди-рока, что по качеству звучания, что по сочинительской манере, что по исполнительскому мастерству. Кроме шуток, песни уровня «Точки» на западных фестивалях распеваются тысячными хорами. В наших же реалиях КДИМБ лишь недавно накопили средства на свой первый гастрольный тур. Впрочем, это не отменяет того бесспорного факта, что за «Дивизией» будущее. И точка.
Nous pouvons le faire sans autre préambule, KDIMB - les auteurs est que le meilleur album en langue russe de l'année. "Point" - une seule plaque centrale "Kiki", mais pas le seul de son sommet. À ce stade, nous pourrions facilement se révéler être un énorme «l'homme hors de l'ordinaire» et touchante drôle "success story" et otvyaznyh-joyeux "Tanya, Sasha et Sue" - beaucoup de candidats sur le disque. Ce qui est frappant, près de Moscou "division" avait à son deuxième plaque (le premier était très humide et étudiant, et le second pour la croyance artistique est considéré comme la crise dans sa carrière) a augmenté à la présente "étalon-or" du monde du rock indie, que la qualité du son qui, songwriting manière que la performance compétences. Blague à part, le niveau chanson «point» sur les festivals occidentaux millièmes refrains chantés. Dans nos propres réalités que nous KDIMB que récemment gagné des fonds pour sa première tournée. Toutefois, cela ne change pas le fait incontestable que la «division» de l'avenir. Et le point.
2. Optimystica Orchestra — Маленькая Хонда
Optimystica Orchestra - Маленькая Хонда / Optimystica Orchestra
Год своего 50-летия лидер Tequilajazzz, Optimystica Orchestra и Zorge Евгений Федоров встречает во всеоружии. Едва отгремели первые юбилейные концерты главной альтернативной группы страны, как уже «оркестр тихой городской метафизики и сдержанного петербургского оптимизма» засел в перерывах между фестивальными выступлениями за запись долгожданного альбома. Zorge, самые молодые и боевые из всей троицы, тоже скоро обещают новый материал. И это не считая регулярного участия Федорова в работах дружественных музыкантов в диапазоне от того же Amor Entrave до того же «Аквариума». В ожидании праздника осеннего урожая — зимняя зарисовка о любимом городе, отлично согревающая этим холодным летом.
L'année de son chef du 50e anniversaire Tequilajazzz, Optimystica Orchestra et Zorge Evgueni Fedorov répond pleinement préparé. Dès calmé premiers concerts d'anniversaire principaux groupes alternatifs dans le pays, comme "la métaphysique Orchestre paisible ville de Saint-Pétersbourg et sobre optimisme" assis entre les deux participations à des festivals pour l'enregistrement de l'album de la tant attendue. Zorge, le plus jeune et le combat de la Trinité tout entière, trop tôt promesse du nouveau matériel. Et cela ne comprend pas la participation régulière dans l'œuvre de musiciens sympathiques Fedorov allant de la même Amor Entrave à la même "Aquarium". En prévision de la récolte d'automne Festival - esquisse d'hiver de la ville bien-aimée, parfaitement au chaud cet été froid.
1. Вагоновожатые — Хунтертвассер Хунта
Вагоновожатые - Хундертвассер Хунта [Official Lyric Video] 2015 / spitzruten
Придирчивые и мнительные слушатели, особенно если они журналисты, очень любят находить скрытые смыслы там, где их зачастую нет, наклеивать всевозможные ярлыки и раскладывать всех и вся по полочкам. Ты у нас будешь правым, ты — левым, вот вы явно красные, а вы, скорее, зеленые. Музыканты — тоже люди, они срываются, лезут в разборки, занимают какую-то сторону, вязнут в мелочах, забывая о главном. Гении этой суеты не замечают, они просто схватывают дух времени, пропускают через себя и фиксируют. Украинским «Вагоновожатым» в 2015-м это удалось как никому.
Journalistes pointilleux suspect et les étudiants, surtout si elles sont, ils sont très friands de trouver des significations cachées où il n'y a souvent pas, collent toutes sortes d'étiquettes et de jeter tout le monde et tout sur les étagères. Vous avez le droit, vous - la gauche, que vous clairement rouge, et vous êtes plus vert. Musiciens - les mêmes personnes, ils cassent, entrer dans les confrontations, prendre une certaine direction, coincés dans les détails et oublient la chose principale. Génies ne voient pas le bruit, ils ont juste à saisir l'esprit du temps, et passés à travers un correctif. Ukrainienne "machiniste" en 2015 a fait que quiconque.